L'entreprise / The entreprise
Bâtiment de ferme / Farm building
 |
|
La ferme laitière achetée en 1978 se transforme graduellement en centre de production d’embryons. En 1993, la production laitière est abandonnée et l’entreprise se consacre entièrement à la production d’embryons. Bought in 1978, the dairy farm gradually transforms into an embryo production center. In 1993, the dairy farm production ceases completely and the business is entirely devoted to embryo production. |
Étable / Stable
|
L’étable construite en 1993 peut abriter 125 vaches donneuses pour une capacité de production annuelle de 3 500 embryons. Les vaches donneuses sont confortablement logées dans une étable bien aérée. Built in 1993, the stable can shelter up to 125 donor cows, representing 3 500 embryos per year. The stable was built to ventilate adequately, therefore the cows are comfortably installed. |
Laboratoire / Laboratory
|
|
| L’entreprise possède un laboratoire moderne construit en 2009. Il comporte des bureaux et un espace pour la manipulation des embryons. Les conditions sanitaires parfaites et un environnement stable sont les gages d’un embryon de qualité supérieure. The modern laboratory built in 2009 includes offices, a room for collecting embryos, as well as space to manipulate them. The perfect sanitary conditions and a stable environment are the results of superior quality of embryos. |
Jean Jacques Gauthier
Propriétaire / Owner
  |
Nommé jeune agriculteur d’élite du Canada en 1995, il possède une solide expérience dans la production d'embryons. Intéressé par le domaine des embryons lors de ses études en zootechnologie de 1973 à 1976, il poursuit dans cette veine et débute la commercialisation d’embryons dès le début des années 80. Le défi pour Jean-Jacques est de mettre en marché un embryon accessible pour les éleveurs. Le rêve est aujourd’hui devenu réalité.
Proudly nominated Outstanding Young Farmer of Canada in 1995, Jean-Jacques has acquired a solid experience in producing embryos. Already during his studies in zoo-technology, from 1973 to 1976, he showed interest in the field of embryos. That lead him to start commercial production in the early 80’s. The goal for Jean-Jacques was to be able to offer embryos that were affordable to breeders. Today the dream has become reality. |
|
|
|
De bonnes familles de vaches ayant démontré un type supérieur d’une génération à l’autre, accouplées aux jeunes taureaux modernes, résulteront en sujets dont les producteurs pourront apprécier la résistance, la longévité et un plus haut niveau de production.
Good cow families have shown a superior type from one generation to the other. Bred to young modern bulls, the results will be appreciated by the producers. It will reflect in the producing of animals with higher resistance, longevity and production level. |